Bevor die Dreharbeiten starten können, bittet Su Hung-en um Erlaubnis der Ahn*innen, mit der Kamera die spirituelle Welt der Schaman*innen zu erkunden. Neben moderner Medizin und Ausbreitung des Christentums sind indigene Glaubensvorstellungen in Taiwan Teil des gelebten Alltags. Schaman*innen kommunizieren mit der Geisterwelt und führen Rituale durch, um bei Problemen jeglicher Art zur Seite zu stehen. Aber nicht nur die Hilfesuchenden, auch die Schaman*innen haben ihre eigenen Probleme.
In SWIRLING IN THE DREAMS verweben sich symbolische Inszenierungen der Geisterwelt mit dokumentarischen Beobachtungen. So wird das Handeln des Schamanen als Vermittler zwischen den Welten nahbar und ein zeitgenössisches Bild einer komplexen Tradition entsteht.
Österreichpremiere